Archivo de la categoría: Uncategorized

Austausch Colegio Helios – Marienschule SB (IV)

DONNERSTAG 9.03.2017 / JUEVES 9.03.2017

  • 9:15
    • Spiel: Kahoot – Kennst du Deutschland und Valencia? / Juego: Kahoot – ¿Conoces Alemania y Valencia?
  • 10:00
    • Besichtigung: valencianische Gotik / Visita gótico valenciano:
      • La Lonja / Die Warenbörse y La Catedral / Die Kathedrale
    • 13:15
      • Pause / Recreo
    • 14:15
      • Mittagessen / Comida: Ensalada, Hervido valenciano, Filetes rusos con pisto, Fruta de temporada y Leche.
    • 15:00
      • Lingüistische Aktivitäte / Actividad Lingüística
      • Snack / Merienda : Bocadillo de chorizo
    • 16:45
      • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

AUSTAUSCH MARIENSCHULE SB – COLEGIO HELIOS

PROGRAMM

MONTAG 6. 3. 2017 / LUNES 6. 3. 2017

  • 10:00 :
    • LH1160 – Frankfurt/Main International (FRA), Terminal 1
  • 12:15:
    • Valencia (VLC) – Flughafen Manises

logo

  • 13:00:
    • Ankunft Colegio Helios / Llegada al Colegio Helios
    • Begrüßung / salutación
  • 13:15
    • Pause / Recreo
  • 14:15
    • Mittagessen / Comida
  • 15:00 h.
    • Explicación de la actividad
    • Tourismusmesse / Feria de Turismo: ¡Qué vienen los alemanes!
    • Explicación actividades del día siguiente
    • Snack / Merienda
  • 16:45
    • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen / Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

DIENSTAG 07. 3. 2017 / MARTES 7. 3. 2017

  • 9:15
    • Bus Turístico (Stadterkundung mit dem Bus. Ausstieg an 4 Sehenswürdigkeiten):
      • – Kongresspalast – Palacio de Congresos
      • **- Quart Türme – Las Torres de Quart
      • **- Serrano Türme – Las Torres de Serrano
      • **- Stadt der Künste und Wissenschaften – Ciudad de las Artes y las Ciencias
      • – Der Hafen von Valencia – El Puerto de Valencia
      • **- der Malvarrosa Strand   – La Playa de la Malvarrosa
    • 13:15
      • Pause / Recreo
    • 14:15
      • Mittagessen / Comida: Ensalada, Lentejas caseras, Filete de merluza colvert, Fruta de temporada, leche
    • 15:00
      • Präsentation über die Fallas / Presentación audiovisual sobre las Fallas
      • Snack / Merienda: Bocadillo de choped de pavo
    • 16:45
      • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen

/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar

  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

MITTWOCH 08.03.2017 / MIÉRCOLES 08.03.2017

  • 9: 15
    • Erklärung der Tagesaktivitäten / Explicación de las actividades del día

Rathaus von L´Eliana, Begrüßung des Bürgermeister / Ayuntamiento de L´Eliana, Salutación Alcalde

  • Spaziergang durch L´Eliana / Paseo por L´Eliana
  • 12:15
    • Liedprobe / Ensayo canción
  • 13:15
    • Pause / Recreo
  • 14:15
    • Mittagessen / Comida : Ensalada, Sopa de pescado, Lomo a la riojana, Fruta de temporada y leche.
  • 15:00
    • Mathematische Spiele / Juegos matemáticos

– Snack / Merienda : Bocadillo de paté

  • 16:45
    • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

DONNERSTAG 9.03.2017 / JUEVES 9.03.2017

  • 9:15
    • Spiel: Kahoot – Kennst du Deutschland und Valencia? / Juego: Kahoot – ¿Conoces Alemania y Valencia?
  • 10:00
    • Besichtigung: valencianische Gotik / Visita gótico valenciano:
      • La Lonja / Die Warenbörse y La Catedral / Die Kathedrale
    • 13:15
      • Pause / Recreo
    • 14:15
      • Mittagessen / Comida: Ensalada, Hervido valenciano, Filetes rusos con pisto, Fruta de temporada y Leche.
    • 15:00
      • Lingüistische Aktivitäte / Actividad Lingüística
      • Snack / Merienda : Bocadillo de chorizo
    • 16:45
      • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

 FREITAG 10.03.2017 / VIERNES 10.03.2017

  • 9:15
    • Besuch der “Ciudad del Artista Fallero” : Museum und Werkstatt / Visita Ciudad Artista Fallero : Museo y Taller
    • Tiempo libre
    • Comida PicNic / Mittagessen: Lunchpakete
  • 14:00
    • Teilnahme an einer Mascletá / Asistencia a una mascletá desde la terraza del Ayuntamiento
    • Tiempo libre / Freizeit
  • 16:15
    • Llegada al colegio / Ankunft an der Schule
    • Explicación actividad del lunes por la mañana
    • Snack / Merienda : Pan de leche con crema de cacao
  • 16:45
    • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen / Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

SAMSTAG 11. 3. 2017 / SÁBADO 11. 3. 2017 & SONNTAG 12.3.2017 / DOMINGO 12.3.2017

MONTAG 13.03.2017 / LUNES 13.03.2017

  • 9:15
    • Paseo por Devesa de l’Albufera / Spaziergang durch das Naturschutzgebiet La Albufera
    • Pause / Recreo
    • Mittagessen / Comida: Ensalada, Canelones rossini, San Jacobos con puré de patatas fritas, yogur
  • 15:00
    • Sprachspiele / Juegos lingüísticos
    • Snack / Merienda : zumo de manzana
  • 16:45
    • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar

DIENSTAG 14.03.2017 / MARTES 14.03.2017

  • 9:15
    • Stadtrallye durch Valencia / Rallye por la Ciudad de Valencia
  • 13:15
    • Pause / Recreo
  • 14:30
    • Mittagessen / Comida: Ensalada, Arroz caldoso, Longanizas con tomate frito, Fruta de temporada, Leche
  • 15:00
    • Kinonachmittag / Tarde de cine
    • Snack / Merienda : Bocadillo de sobrasada
  • 16:45
    • Ende des Schultages für die Schüler, die den Schulbus nehmen/ Fin de la jornada escolar para los alumnos de transporte escolar
  • 17:00
    • Ende des Schultages/ Fin de la jornada escolar
  • 19:00
    • Abschlussfeier / Fiesta de despedida

MITTWOCH 15.03.2017 / MIÉRCOLES 15.03.2017

  • 9:15
    • Begin des Schultages / Comienzo jornada escolar
  • 10:00
    • Abfahrt der Deutschen Schüler zum Flughafen / Salida del grupo alemán hacia el aeropuerto.
  • 13:05
    • Lufthansa: LH1161 – Valencia (VLC)
  • 15:30
    • Lufthansa: LH1161 – Frankfurt/Main International (FRA), Terminal 1

Austausch Colegio Helios – MarienschuleSB (VII)

FOTOS DE LAS ACTIVIDADES

SAMSTAG 12.03.2016 / SÁBADO 12.03.2016
9:45 Encuentro en el Colegio para despedir al grupo alemán / Treffen an der Schule um sich zu verabschieden
12:40 Lufthansa: LH1161 – Valencia (VLC)
15:15 Lufthansa: LH1161 – Frankfurt/Main International (FRA), Terminal 1

Schulaustausch 2015

Mittwoch 2. Dezember

Los números de 2012

Los duendes de las estadísticas de WordPress.com prepararon un informe sobre el año 2012 de este blog.

Aquí hay un extracto:

4,329 films were submitted to the 2012 Cannes Film Festival. This blog had 39.000 views in 2012. If each view were a film, this blog would power 9 Film Festivals

Haz click para ver el reporte completo.

El SNA nos ha concedido el Sello Nacional de Calidad por nuestro proyecto eTwinning

El Servicio Nacional de Apoyo a la acción eTwinning (dependiente del Ministerio de Educación) ha concedido, con fecha 20 septiembre, a nuestro proyecto Oldenburg.de-Valencia.es: Nuevos amigos, nuevas familias, el Sello Nacional de Calidad.

Este sello supone un reconocimiento para los profesores en primer lugar, pero a través de ellos al alumnado, auténtico objetivo de este proyecto. Para los centros escolares que lo obtienen supone, en su conjunto, una confirmación pública de su compromiso de calidad y de su capacidad y disponibilidad para el trabajo de colaboración europeo.

Los Servicios Nacionales de Apoyo (SNA) de cada país evalúan los proyectos y, una vez vista la calidad de estos, entregan los Sellos de calidad a los mismos. Para recibir este reconocimiento un proyecto tiene que alcanzar el nivel de excelencia en los siguientes campos: innovación y creatividad pedagógicas,  integración en el plan de estudios, colaboración entre los centros escolares asociados, uso creativo de las TIC, durabilidad y transferibilidad y  resultados y beneficios.

Proyecto Comenius – Oldenburg 2011 (IX)

Mittwoch 7.12

  • Projektarbeit – Trabajo en el proyecto
  • Aufnahme der Dialoge – Grabación diálogos
  • Essen Mensa – Comida en el comedor escolar
  • Empfang beim Oberbürgermeister – Recepción Alcalde
  • 20.00 – 22.00 : Abschiedsabend mit Eltern – Fiesta de despedida con los padres

FOTOS ACTIVIDADES

Proyecto Comenius – Oldenburg 2011 (V)

Freitag 2.12

Bewegungsspiele / Juegos de movimiento

Biounterricht / Clase de biología

Projektarbeit / Trabajo en el proyecto

Fotos Actividades

Proyecto Comenius – Oldenburg 2011 (IV)

 

Jueves 1 diciembre

  • Sprachmodul / Módulo lingüisticos
  • Stadtrallye /  Rally por la ciudad
  • Essen Mensa / Comida en el comedor escolar
  • Tanzschule / Escuela de baile

FOTOS ACTIVIDAD

Proyecto Comenius – Oldenburg 2011 (III)

Miércoles 30 noviembre

8.30-17.00 : Bremerhaven

  • Stadtführung / Visita guiada
  • Freizeit – Lunchpakete / Tiempo libre y comida de picnic
  • Klimahaus / Casa del clima

19.00 EWE Baskets / Estadio EWE Baskets

  • 20.00 Spielbeginn / Inicio del partido

FOTOS ACTIVIDADES